صباح الخير. هذه المقالة هي نسخة في الموقع من رسالتنا الإخبارية FirstFT. اشترك في موقعنا آسياو أوروبا / أفريقيا أو الأمريكتان إصدار لإرساله مباشرة إلى بريدك الوارد كل صباح من أيام الأسبوع
قُتل عمران خان بالرصاص وأصيب في محاولة اغتيال على ما يبدو ، في عمل عنيف ضد أحد القادة السياسيين الأكثر شعبية وتأثيراً في باكستان والذي صدم البلاد.
وقال مسؤولون باكستانيون إن خان ، 70 عاما ، الذي أطيح به من رئاسة الوزراء في اقتراع لسحب الثقة في أبريل نيسان ، أصيب في ساقه ولم يكن في حالة حرجة. وكتب الرئيس عارف علوي على تويتر أن خان كان “آمنًا ولكنه أصيب برصاصة قليلة في ساقه ونأمل ألا يكون حرجًا”.
وقال مسؤولون إن مهاجما أطلق النار على موكب خان بينما كان الزعيم السابق يسافر عبر مدينة وزير أباد ، في إطار مسيرة استمرت أسبوعا تهدف إلى تحدي حكومة رئيس الوزراء شهباز شريف. وتضمن مقطع فيديو للمشهد إطلاق نار بينما كان خان يقف على شاحنة مكشوفة محاطًا بمؤيديه.
وقال مسؤولون من حزب تحريك إنصاف الباكستاني الذي يتزعمه خان إن شخصا قتل وأصيب سبعة في إطلاق النار. ونشرت الوكالة على تويتر مقطع فيديو لفيصل جاويد خان ، عضو مجلس الشيوخ ، وبقع دماء وضمادات على وجهه. وأضاف المسؤولون أنه تم القبض على شخص واحد.
وندد شريف “بشدة” بالهجوم. وكتب رئيس الوزراء على تويتر: “لا ينبغي أن يكون للعنف مكان في سياسة بلدنا”. وقال إنه أمر وزير الداخلية بتقديم تقرير فوري عن الحادث.
شكرا للقراءة. ستعود FirstFT Asia إلى بريدك الوارد يوم الاثنين. – إميلي
خمس قصص أخرى في الأخبار
1. الولايات المتحدة ترسل طائرات حربية ذات قدرة نووية إلى شبه الجزيرة الكورية تخطط الولايات المتحدة لنشر المزيد من الطائرات الحربية ذات القدرات النووية في جميع أنحاء شبه الجزيرة الكورية ، في محاولة لتعزيز الردع مع تكثيف كوريا الشمالية لإطلاق الصواريخ والاستعداد لتجربة نووية محتملة ، بإطلاق ما لا يقل عن ثلاثة صواريخ باليستية يوم أمس.
2. استمرار الاحتجاجات الإيرانية حدادا على القتلى في احتفالات بمناسبة اليوم الأربعين على مقتل بعض المتظاهرين الشباب ، تجمع المتظاهرون في مدن في جميع أنحاء إيران ، مرددين شعارات مناهضة للنظام وقاتلوا مع شرطة مكافحة الشغب. توسعت الاحتجاجات على مدار اليوم واستمرت حتى المساء.
متظاهر يرتدي قميصًا عليه عبارة “سنقاتل ، سنموت ، سنستعيد إيران” يقف في وسط طريق سريع مزدحم في مدينة كرج يوم الخميس. © AFP via Getty Images
3. رفع بنك إنجلترا أسعار الفائدة بمقدار 0.75 نقطة مئوية أدت الزيادة التي حققها بنك إنجلترا بنسبة 0.75 نقطة مئوية إلى 3 في المائة إلى رفع أسعار الفائدة إلى أعلى نقطة لها منذ عام 2008. لكن البنك المركزي أصدر توجيهات قوية بشكل غير عادي مفادها أن الأسعار لن تحتاج إلى مزيد من الارتفاع لإعادة التضخم إلى هدفه البالغ 2 في المائة ، ويرجع ذلك جزئيًا إلى توقعت ركوداً مطولاً في المستقبل.
4. مجموعات التكنولوجيا تقطع الوظائف وتوقف التوظيف مؤقتًا وسط “أوقات أقل” أصبحت منصة التجارة الإلكترونية Stripe وخدمة النقل بالسيارات Lyft أحدث شركات التكنولوجيا التي تسرح الموظفين ، في حين قالت أمازون إنها ستوقف التعيينات الجديدة في القوى العاملة في الشركات حيث تشدد الشركات أحزمةها للتعامل مع التباطؤ الاقتصادي.
5. تقلص إيرادات لينوفو حيث يعاني سوق الحواسيب الشخصية من التباطؤ العالمي سجلت أكبر شركة لتصنيع أجهزة الكمبيوتر في العالم أول انخفاض في مبيعاتها منذ أكثر من عامين بعد أن عانى سوق أجهزة الكمبيوتر العالمية من أسوأ تباطؤ ربع سنوي على الإطلاق. أدت سياسة الإغلاق المتكرر للإغلاق المتكرر في سوقها المحلية في الصين إلى عدم وجود Covid في الطلب على التجزئة وتعطيل الأعمال التجارية.
ما مدى جودة مواكبة الأخبار هذا الأسبوع؟ خذ اختبارنا.
الأيام القادمة
رئيس كوريا الجنوبية يلتقي نظيره الألماني ومن المتوقع أن يقوم الرئيس الألماني فرانك فالتر شتاينماير قابل الرئيس يون سوك يول اليوم. كما سيحيي شتاينماير ضحايا حشود الهالوين المميتة في نهاية الأسبوع الماضي. (يونهاب)
أرباح Berkshire Hathaway ستعلن شركة Berkshire Hathaway من Warren Buffett عن أرباح الربع الثالث يوم السبت.
انطلاق الحملة الانتخابية في ماليزيا السياسيون سوف تبدأ حملة أسبوعين قبل الانتخابات الوطنية المقررة في 19 نوفمبر (AP)
تصحيح: قلنا بشكل غير صحيح أن أولاف شولتز سيصل إلى الصين أمس. وسيصل اليوم ويلتقي بالرئيس الصيني شي جين بينغ.
ماذا نقرأ أيضًا
“ أمضيت 10 أيام في مركز احتجاز كوفيد الصيني السري “ يروي مراسل صحيفة فاينانشيال تايمز في شنغهاي الأوقات المروعة التي قضاها في منشأة الحجر الصحي على الجزيرة بعد أن تم التعرف عليه على أنه كان على اتصال وثيق بحالة Covid-19. كتب توماس هيل: “لقد تم أخذي بعيدًا ، حيث يشار إلى هذه العملية بشكل شائع في الصين”.
إلى متى يمكن للبنك المركزي الياباني أن يتحدى قوى السوق العالمية؟ يراهن بنك اليابان على تدفق ملكي لنتائج الاقتصاد الكلي لحل مشاكله الأكثر إلحاحًا. في غضون ذلك ، تصدر رادارات المستثمرين في جميع أنحاء العالم صفيرًا صاخبًا مع إشارات على احتمال انفجار أزمة اليابان.
يقول ديريك هالبيني ، رئيس قسم الأبحاث للأسواق العالمية في Mitsubishi UFJ Financial Group: “هناك منطق واستراتيجية وراء ما يفعله بنك اليابان ، لكنه ينطوي على مخاطرة”.

يظهر زعيم اليمين المتطرف إيتامار بن جفير صانع الملوك في إسرائيل بعد أقل من 18 شهرًا على الإطاحة به من قبل ائتلاف مترامي الأطراف من ثمانية أحزاب ، يبدو أن بنيامين نتنياهو مستعد للعودة إلى السلطة. يعود الفضل في عودته السريعة إلى حد كبير إلى ظهور تجمع يميني متطرف بقيادة إيتامار بن جفير ، وهو قومي متطرف أدين ذات مرة بالتحريض على العنصرية.
أزمة الصين المغلقة: “ أنا إنسان ، ولست آلة ” تم تصميم نظام “الحلقة المغلقة” للحفاظ على عمل المصانع أثناء تفشي فيروس كورونا. لكن النظام المستخدم في المصانع التي تصنع أجهزة Apple وسيارات Tesla ، سرعان ما أصبح غير مستدام حيث تختنق سلاسل التوريد وتتعرض الشركات الأجنبية لخطر الإضرار بسمعتها من انتهاكات حقوق الإنسان.
المديرين التنفيذيين يستيقظون على نقاطهم العمياء الجماعية لقد تعلمنا من الأزمة المالية أنه عندما تفتقر الشبكات إلى التنوع ، فإنها تكون عرضة لصدمة واحدة ، كما كتبت جيليان تيت. ولكن اللافت للنظر ، في وقت لاحق ، هو أن العالم غير المالي يبدو أنه لم يتعلم منه سوى القليل.
يسافر
يدرس محررو FT Globetrotter كيفية تحقيق أقصى استفادة من رحلتك القادمة في هذه الحلقة من بودكاست FT Weekend. تحقق من Globetrotter لمعرفة المزيد القيام بالكاريوكي في طوكيو مع رئيسك في العملو مشهد الطعام الكوري الراقي في نيويورك و اكثر.
شكرًا لك على القراءة وتذكر أنه يمكنك إضافة FirstFT إلى myFT. يمكنك أيضًا اختيار تلقي إشعار دفع FirstFT كل صباح على التطبيق. أرسل توصياتك وملاحظاتك إلى firstft@ft.com