الكاتب سفير الولايات المتحدة لدى محكمة سانت جيمس
إنه وقت مهم بالنسبة للمملكة المتحدة ، مما يعني أنه وقت مهم للولايات المتحدة والعلاقة بين بلدينا. مع بدء رئيس الوزراء ريشي سوناك في المرتبة العاشرة ، أرسل الرئيس جو بايدن وأنا تهنئة أمريكا.
يبدأ الآن الفصل التالي من شراكتنا. تواجه الولايات المتحدة والمملكة المتحدة تحديات عالمية كبيرة ومشتركة ، من الضغوط الاقتصادية المتزايدة إلى أزمة المناخ والتهديدات من الجهات الفاعلة الحكومية وغير الحكومية على حد سواء. نحن نواجه هذه التحديات معًا ، مدفوعين بقيمنا المشتركة ورغبتنا في بناء مستقبل أكثر إشراقًا لمواطنينا.
أولاً ، يجب أن ننظر إلى الاقتصاد. المهمة التي أمامنا هي معالجة التحديات الاقتصادية الحالية ، مع جعل الاقتصاد العالمي أقوى وأكثر مرونة لسنوات قادمة. تشترك الولايات المتحدة والمملكة المتحدة في أكبر علاقة استثمار أجنبي ثنائية مباشرة في العالم ، بقيمة 1.5 تريليون دولار. يجلب هذا التدفق المستقر للاستثمار عبر المحيط الأطلسي فوائد هائلة لكلا بلدينا ، ويجب أن نتطلع إلى الاستفادة منه. تركز إدارة بايدن بشكل خاص على النمو المستدام والشامل الذي يخلق الوظائف والفرص للمجتمعات التي لم تزدهر تقليديًا من التجارة الدولية.
في الواقع ، قامت الولايات المتحدة مؤخرًا بأكبر استثمار لمكافحة تغير المناخ في تاريخ أمتنا – 370 مليار دولار – بهدف زيادة إمكاناتنا لدفع النمو النظيف ، وخفض التكاليف للأسر وإيجاد وظائف عالية الجودة لسنوات قادمة .
يثبت هذا التشريع مدى التزامنا بتسريع اقتصاد الطاقة النظيفة العالمي وسيكون بمثابة منصة لعملنا خلال الأسبوعين المقبلين في COP27 وما بعده. بصفتي دبلوماسية وسيدة أعمال ، من أولوياتي توسيع وتعميق تعاوننا مع المملكة المتحدة بشأن تغير المناخ.
ثانيًا ، يجب أن يظل تعاوننا الأمني لا مثيل له. عملت الولايات المتحدة والمملكة المتحدة في شراكة وثيقة لدعم أوكرانيا ردًا على العدوان الروسي غير المبرر ، حيث قدمتا مساعدة أمنية حاسمة ودعمًا اقتصاديًا لأوكرانيا مع محاسبة روسيا من خلال العقوبات وضوابط التصدير.
مع اقتراب الحرب في الشتاء ، سنواصل العمل مع شركائنا في المملكة المتحدة لدعم دفاع أوكرانيا البطولي ضد حرب بوتين العدوانية. من خلال التعاون الأمني الثنائي ، وكذلك من خلال الناتو وأوكوس ، سندافع عن النظام الدولي القائم على القواعد والمبادئ التي نعتز بها: الحرية والديمقراطية والحقوق العالمية وسيادة القانون.
ثالثًا ، تعتقد الولايات المتحدة أنه يجب على الاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة العمل بشكل بناء وسريع لحل التحديات المتعلقة بتنفيذ بروتوكول أيرلندا الشمالية.
لقد زرت بلفاست مؤخرًا ، حيث أخبرني قادة من عدة صناعات أن المناخ السياسي المستقر والمتوقع ضروري للنمو المستقبلي لأعمالهم ومجتمعاتهم. تستعد أيرلندا الشمالية لجذب استثمارات جديدة ، لكن الشركات تتطلب اليقين والوضوح. إن الجمود المطول أو الاتفاق مع اللوائح المعقدة والمرهقة يهدد باستنفاد المنطقة من إمكاناتها الكبيرة.
في الربيع القادم ، سنحتفل بالذكرى السنوية الخامسة والعشرين لاتفاقية بلفاست / الجمعة العظيمة. ولا يزال إنجازًا مذهلاً حتى يومنا هذا ، وتذكيرًا بالتقدم الاقتصادي والاجتماعي الذي لا يمكن تحقيقه إلا من خلال السلام والاستقرار. نحن ندرك أن هناك خلافات في الرأي حول تنفيذ البروتوكول ، لكننا نعلم أيضًا أن التوصل إلى اتفاق ممكن إذا قامت جميع الأطراف بتجديد الطاقة لهذه المهمة. تحث الولايات المتحدة جميع الأطراف على مواصلة التفاوض بحسن نية والحفاظ على مصالح أيرلندا الشمالية في القلب.
ليس للولايات المتحدة حليف أقرب من المملكة المتحدة. تتدرب جيوشنا معًا ، وتبتكر أعمالنا وتنمو معًا ، ويقوم علماؤنا بالاكتشافات معًا. يتعلم الطلاب من جميع أنحاء المملكة المتحدة في جامعاتنا والعكس صحيح. نحتفل بانتصارات بعضنا البعض لأننا نعلم أن ازدهارنا مرتبط. هذا ما يجعل علاقتنا الخاصة مميزة للغاية.
سنواجه تحديات في المستقبل ، ولكن طوال تحالفنا الطويل ، كان أساس نجاحنا دائمًا نتيجة للتعاون الوثيق والصداقة. أكثر من أي شيء آخر ، سيكون تعميق الروابط بين بلدينا أهم أولوياتي.
