هذه المقالة هي نسخة في الموقع من نشرة ليكس الإخبارية. اشتراك هنا للحصول على النشرة الإخبارية الكاملة يتم إرسالها مباشرة إلى بريدك الوارد كل أربعاء وجمعة
عزيزي القارئ،
مع اتساع قيود Covid-19 في الصين ، بدأت القيود التنظيمية على الترفيه تتراخى. رفعت بكين الحظر الذي فرضته منذ ست سنوات على المحتوى الإعلامي الكوري الجنوبي. وفي غضون ذلك ، أعلن اتحاد صناعة الألعاب في البلاد أن الصين قد حلت مشكلة إدمان الألعاب بين شبابها.
هذا يمتد للسذاجة. لكن الصين لديها الآن أزمة أكثر خطورة بكثير للتعامل معها. يتصاعد السخط الشعبي من عمليات الإغلاق واللقاحات المحلية غير الملائمة لفيروس كورونا إلى اضطرابات مدنية. يبدو الذعر الأخلاقي من الأطفال الذين يلعبون ألعاب الفيديو أو يشاهدون المسلسلات الكورية الجنوبية تافهاً بالمقارنة.
إن تخفيف القيود المفروضة على الشركات الإعلامية وسياسة القضاء على فيروس كورونا الجديد يعني أن تجارة الوباء على وشك الانتعاش. تضاعفت حصص شركات الألعاب والمحتوى مثل Netflix و Nintendo أكثر من الضعف من عام 2020 إلى ذروتها عام 2021 حيث أبقى التباعد الاجتماعي الناس في منازلهم. لدى المستثمرين الآن فرصة ثانية للاستمتاع بمكاسب أقل قليلاً عبر الأسهم الآسيوية.
كانت المفاجأة الأولى هي فيلم بدأ عرضه على منصة البث عبر الإنترنت الخاصة بشركة Tencent. بدأ عملاق التكنولوجيا الصيني في توزيع فيلم 2018 الكوري الجنوبي فندق بجوار النهر، وهي المرة الأولى التي يتم فيها عرض محتوى من هذا المصدر منذ التعليق قبل ستة أعوام.
وفي الوقت نفسه ، أشار تقرير الثلاثاء الذي يدعي الانتصار على إدمان الألعاب إلى أن المزيد من المحتوى على وشك طرحه في السوق. جمدت بكين جميع تراخيص الألعاب العام الماضي وطبقت قواعد جديدة صارمة بما في ذلك قيود وقت اللعب.
في الصين ، تحتاج شركات الألعاب إلى موافقة الجهات التنظيمية لتحقيق الدخل من العناوين الجديدة ، ويرتبط وقت اللعب ارتباطًا مباشرًا بإيرادات اللعبة. وبالتالي ، هددت القيود مستقبل حوالي ثلث إجمالي إيرادات Tencent ، وأكثر من ذلك بكثير بالنسبة إلى نظير NetEase.
انخفضت أسهم Tencent و NetEase بأكثر من 40 في المائة في العام الماضي ، بينما تراجعت أسهم شركة بيرفكت وورلد الأصغر بنسبة 30 في المائة. تمهد النغمة الرسمية الأكثر تساهلاً الطريق للموافقات على تراخيص اللعبة والحدود الزمنية للألعاب للعودة إلى مستويات ما قبل الإجراءات الصارمة وزيادة الإيرادات.
كما تراجعت أسهم المحتوى والترفيه في كوريا الجنوبية بسبب اعتمادها الكبير على الصين ، التي شكلت تاريخياً خمس إجمالي الإيرادات لهذه الشركات.
في يوليو 2016 ، أعلنت كوريا الجنوبية والولايات المتحدة قرارًا بنشر نظام الدفاع الصاروخي الدفاعي على ارتفاع عالٍ (Thaad) في كوريا الجنوبية لحمايته من صواريخ كوريا الشمالية. أثارت هذه الخطوة غضب بكين ، التي اعتبرت أن ثاد يمثل تهديدًا أمنيًا موجهًا للصين. بعد ذلك ، حظرت بكين بشكل فعال واردات المحتوى الإعلامي والكيبوب.
لم تتعاف مطلقًا حصص المحتوى المحلي ومجموعات الترفيه تمامًا من الهبوط الذي دام سنوات والذي بدأ في ذلك الوقت. عانت الأرباح أيضًا. واحدة من أكبر الاستوديوهات ، ContentreeJoongAng ، على سبيل المثال ، كان لديها هوامش تشغيلية بنسبة 11 في المائة في عام 2015. هذه سلبية الآن. كما استمرت الهوامش في نظرائها في CJ ENM و Showbox في الانخفاض.
لذلك ليس من المستغرب أن ترتفع الأسهم في تلك الشركات يوم الأربعاء. ارتفعت أسهم مجموعة المحتوى المحلي KidariStudio بحدها اليومي البالغ 30 في المائة. ارتفعت الأسهم في موزع الأفلام والمنتج Showbox و Peer Studio Dragon بأكثر من العُشر.
جاء الانعكاس المفاجئ في المعنويات تجاه أسهم المحتوى الكورية في أعقاب اجتماع الأسبوع الماضي بين رئيس كوريا الجنوبية يون سوك يول والرئيس الصيني شي جين بينغ في قمة في بالي. تشير تعليقات شي إلى أن توقف التبادل الثقافي لا يفيد أي شخص يشير إلى أن بداية العودة إلى الحياة الطبيعية تقترب.
تقترب حالات Covid الجديدة في الصين من رقمها القياسي السابق في أبريل. وقد أدى ذلك إلى إغلاق جذري لشنغهاي أدى إلى تداعيات مضاعفة عبر سلاسل التوريد العالمية.
تتوسع قيود Covid بسرعة وسط زيادة في الحالات الجديدة ، وهذه المرة تتركز بشكل خاص في العاصمة بكين ومركز التصنيع الرئيسي في البلاد في قوانغتشو. أغلقت بكين الأماكن العامة مثل مراكز التسوق والحدائق.
تم إغلاق منطقة بايون الأكثر اكتظاظًا بالسكان في قوانغتشو لمدة خمسة أيام. سيتم منع الأشخاص الذين يسافرون إلى شنغهاي من الأماكن العامة لمدة خمسة أيام ، بما في ذلك المطاعم والحانات ومراكز التسوق ومحلات السوبر ماركت.
مع تقييد الوصول إلى أماكن الترفيه ، سيزداد الوقت الذي يقضيه في مشاهدة مقاطع الفيديو المتدفقة ولعب ألعاب الفيديو. نما بأرقام مزدوجة في جميع مناطق العالم في عام 2020.
كما أن تراكم المحتوى الكوري على مدى ست سنوات له جانب إيجابي. الأفلام والدراما التي تم بثها بالفعل في بلدان أخرى وتمت ترجمتها إلى اللغة الصينية تجعلها تتجاوز رقابة الحكومة الصينية أسرع من العروض الجديدة.
وفي الوقت نفسه ، أدت الضوابط الصارمة على التنقل وعمليات الإغلاق إلى تأجيج السخط وأعمال الشغب غير المسبوقة. بكين لديها بالفعل أكثر من كافية على صحنها. ستستفيد قطاعات الألعاب والإعلام المسيّسة للغاية من تشتيت الانتباه الذي يأخذ التركيز بعيدًا عنها.
استمتع بباقي الأسبوع،
يونيو يون
محرر Lex Asia
إذا كنت ترغب في تلقي تحديثات Lex منتظمة ، فقم بإضافتنا إلى ملخص FT، وستتلقى تنبيهًا فوريًا عبر البريد الإلكتروني في كل مرة نقوم فيها بالنشر. يمكنك أيضًا مشاهدة كل عمود من أعمدة Lex عبر صفحة الويب