الكاتبة مستشار سابق للحكومة المحلية ومستشارة خاصة ومؤلفة كتاب “شعري وردي تحت هذا الحجاب”.
ستبقى صور الدوائر التلفزيونية المغلقة المحببة لشميما بيغوم البالغة من العمر 15 عامًا وأصدقائها في محطة حافلات في اسطنبول وهم في طريقهم للانضمام إلى داعش في سوريا محفورة إلى الأبد في ذهني. في ذلك الوقت ، في عام 2015 ، كنت مستشارًا مستقلاً في تاور هامليتس ، حيث كانوا يعيشون ، وعملوا في الإدارة الحاكمة. ذكرتني إحدى الفتيات بابنتي الصغيرة. رحيلهم يطاردني: من الذي جعلهم متطرفين تحت أنوف آبائهم ومعلميهم والشرطة والسلطة المحلية؟
تخوض بيجوم حاليًا معركة قانونية لاستعادة جنسيتها البريطانية ، بعد أن تم تقييمها من قبل MI5 على أنها تهديد للأمن القومي. لكن السهولة الواضحة التي سافرت بها الفتيات لا تزال تثير أسئلة مهمة تتعلق بالحماية: معاملة بيغوم ، البالغة من العمر الآن 23 عامًا والمسجونة في مخيم الروج في شمال سوريا ، تُظهر مدى سهولة تجريم ضحية إتجار محتملة.
المملكة المتحدة ليست الدولة الوحيدة التي تتصارع مع مسألة كيفية إدارة أولئك المشتبه في صلاتهم بنظام داعش. رفضت فرنسا إعادة المقاتلين الأجانب المشتبه بهم من العراق وسوريا ، وتركت الأمر لبغداد لمحاكمتهم. تتولى ألمانيا الملاحقة الجنائية الخاصة بها وتحاول نزع التطرف وإعادة إدماج العائدين. بدأت تركيا برنامج إعادة قسري قبل ثلاث سنوات للجهاديين الأجانب الذين يغلقون سجونها ، بعد أن احتج وزير داخليتها ، سليمان صويلو ، على أن بلاده “ليست فندقًا” لمعتقلي داعش.
تكمن صعوبة إثبات النية الإجرامية في أن الناس هم نتاج البيئة التي يتعرضون لها. في حالة بيغوم ، شمل ذلك عقيدة خطاب داعش والأيديولوجيات المتطرفة. زعمت في مقابلة العام الماضي أن الجريمة الوحيدة التي ارتكبتها كانت كونها غبية بما يكفي للانضمام إلى داعش.
بعد شهر واحد فقط من مغادرتها هي وصديقاتها للمملكة المتحدة ، تم تعيين أربع طالبات أخريات في أكاديمية بيثنال جرين ، تتراوح أعمارهن بين 15 و 16 عامًا ، في عنابر المحكمة بأمر من قاض كان قلقًا من أن “الأطفال” قد “يتخذون خطوات” لمغادرة الولاية القضائية والسفر إلى منطقة نزاع “. أمر المحكمة هذا سحب جوازات سفرهم ومنعهم من السفر إلى الخارج.
هذا النهج هو تناقض صارخ مع جلسة لجنة الاستئناف الخاصة بالهجرة التي تعقد في لندن هذا الأسبوع. جادلت أجهزة الأمن بأن بيغوم كانت تعرف ما كانت تفعله عندما انضمت إلى داعش في سن 15 – لا تزال معالة وطفل في نظر القانون.
للأسف ، فشل تماما تدخل الشرطة الذي كان يهدف إلى التحقيق مع بيغوم وصديقاتها كاديزا سلطانة وأميرة عباسي قبل سفرهم. تم تسليم الفتيات رسائل تطلب موافقة الوالدين لإجراء مقابلات مع سلطات إنفاذ القانون ولكن لم يتم إعطائها لوالديهم. اعتذرت شرطة العاصمة لاحقًا للعائلات ، ولكن ، جزئيًا بسبب إهمالهم ، تم تحديد مصير الفتيات. يُعتقد أن كاديزا قُتل في غارة جوية في سوريا. يُفترض أيضًا أن أميرة ماتت.
في نفس العام الذي غادرت فيه الفتيات إنجلترا ، كنت أقف كمرشح مستقل لرئاسة بلدية تاور هامليتس. دعوت إلى تحقيق عام حول كيفية تحول فتيات المدارس إلى التطرف وطلبت أيضًا مراجعة جادة للقضية ، وهي حركة لم تتم مناقشتها مطلقًا.
قالت محامية بيغوم ، سامانثا نايتس ك.س. ، إن الشرطة ملزمة بمساعدتها على العودة إلى المملكة المتحدة إذا كانت ضحية للاتجار بالبشر. وقالت للمحكمة هذا الأسبوع: “في جوهرها ، تتعلق هذه القضية بطفل بريطاني يبلغ من العمر 15 عامًا تم إقناعه وتأثيره وتأثره مع أصدقائها بآلة دعاية قوية وفعالة لداعش”. في وقت سابق من هذا العام ، أفيد أن سكوتلاند يارد اكتشفت أن مهربًا للبشر يعمل لصالح المخابرات الكندية كان مسؤولاً عن مساعدة بيغوم وأصدقائها في سوريا.
إن تجريد بيغوم من جنسيتها بشكل دائم ، كما سعت حكومة المملكة المتحدة ، لن يساعد في حماية الجمهور أو الشباب المعرضين لخطر التطرف.
يمكن أن تكشف مراجعة الحالة التاريخية عن سبب قيامها هي وأصدقاؤها بالرحلة إلى سوريا والمساعدة في منع الشباب المستضعفين الآخرين من اتباع نفس الطريق. في الدنمارك ، يتضمن منع التطرف تعاون “متعدد الوكالات” بين الخدمات الاجتماعية والمدارس ومقدمي الرعاية الصحية والشرطة وأجهزة المخابرات.
أخبرني الآباء في تاور هامليتس أنهم يخشون أن يكون الشخص أو الأشخاص المسؤولين عن العناية بالبيغوم لا يزالون هناك. إذا أرادت الحكومة حماية الشباب من التطرف ، فعليهم البدء في بيثنال غرين – وكيف فشلنا في واجب الرعاية.
